Благие знамения (2019)

Наконец-то администрация этого сайта начали добавлять сюда сериалы не только с русской озвучкой, но и оригинальные серии, с субтитрами. Раньше такое случалось редко. Надеюсь, в будущем будет всё больше сериалов в оригинале.

Сериал однозначно советую смотреть.

Мне понравилось

«Превосходные и Недвусмысленные Пророчества Агнетты Псих»

#3008

Когда ангел прочтёт сии мои словеса
В магазине своём других мужей слов
Тогда грядут дни последние
Открой очи свои, дабы понять
Открой очи свои и читай, глаголю,
Глупый княже,
Ибо какао& остывает!

Здорово..Ждём перевод

Диалог на Российской атомной подводной лодки, Спрашивает, похоже, вышестоящий офицер у нижестоящего


Ладно они наплевали на субординацию, но указанные страны - это пять. )))

Администрация,будет ваша озвучка?

Этому сериалу не нужен дубляж он его только испортит, как гениально бы не озвучивали , но голоса Теннанта и Шина ничем не заменить. Я думаю, что Пратчетт остался бы довольным этой экранизацией.

О да...) когда нибудь мы доживем до 10 сезонов этого сериала.!!! Очень хочется.

Озвучка тут у Лост крутая!)

Ох!
Как же я люблю британские сериалы)))
Эти серии по часу. Полноценному часу!!!
Специфический тонкий юмор) Не пошлый)))
Ну почти не пошлый)))
Это не стыдно с ребенком посмотреть)

LostFilm скатился

Сериал хорош, можно было бы продлить на 2 сезон А что-то в этом духе еще есть?

Про ангелов и демонов. Ангелы (а демоны - те же ангелы) нам не равны, они не очень живые, не видят краски жизни, не умеют любить, у них нет творчества - это по канону. Они не созданы по образу и подобию Божьему, как люди. Даже в Библии про них написано: "Служебные духи". Мы новая ступень эволюции, мы ближе к Богу, чем они, и потому за нас и идет битва между Небом и Адом, - мы их круче и совершеннее, и ангелов, и демонов. Ангелы нам чужды, их ценности, их образ жизни похож на сектантский, не случайно в сериале они так и изображены - как секта. Если вы смотрели сериал "Константин" (а лучше даже фильм "Константин"), то там показано, как Тильда Суинтон изобразила завистливого ангела: "Вам можно все, вы даже можете грешить, у вас свобода воли, которой у нас нет, покаетесь, и Он вас примет, а нам нужно зарабатывать Его благосклонность веками, потому, мы, ангелы, восстановим справедливость и заставим вас страдать!" По сути, демоны - те же ангелы, и их зависть к нам древнее того дня, когда они начали служить Злу. Они и злу начали служить только из зависти к людям. Да, они бессмертны, но и люди будут воскресены, а значит, изначально тоже бессмертны. Из самого маленького кусочка человека можно выделить ДНК и восстановить и человека и его Я-концепцию полностью. Христос именно это и обещал людям, но люди почему-то не верят ему.
А ангелам всегда не хотелось быть на вторых ролях в небесном мироустройстве, и они "падали", - посмотрите великолепный фильм "Город Ангелов" с Николасем Кейджем и Мег Райн. Ангелы очень часто хотели стать людьми, чувствовать вкус жизни, вкус всего, и восторг, и боль, любовь, и жить на полную катушку. И эти двое в сериале тоже решили тут остаться по той же причине. Они почти стали людьми, а потому их и не берет ни огонь, ни святая вода.
Но берегитесь ангелов! НЕ меньше, чем демонов, ибо и теми, и теми движет только зависть к человеку и соперничество с ним.

Очень жаль, что перевод от HD-резки так подвел( Шутка про была слита полностью. Пришлось перерывать интернет, чтобы ее понять. Конечно ее сложно было перевести, но так топорно ("задерживать дыхание") - это надо вообще не стараться. Перевод в целом воспринимается так себе. Жаль, очень нравилось раньше!
Объяснение шутки с одного из англоязычных форумов (в оригинал марка машинки была выдуманая Васаби):

Потрясающий сериал!!! получила огромное удовольствие от просмотра, и очень хочется 2ой сезон

досмотрела
великолепная работа
бальзам на киносериальную душу
озвучка HDrezka отличная
С П А С И Б О !

Страшный гибрид Люцифера и Дирка Джентли. Ни о чем. На 1 раз, при наличии кучи свободного времени

Какой-то микс Сверхъестественного и Американской Истории Ужасов "Апокалипсис", с элементами сатиры и иронии, красочная картинка, интересный сюжет, комичные ситуации. Мне нравится.

у меня одной жестко виснет плеер?

ребзя, когда второй сезон?

надо было цербером, мистера пиклза сделать

Для меня это фильм о дивной мужской дружбе. Трогательное кино.

Отличный сериал для расслабления мозга. Глубокого смысла тут нет, как и очевидных глупостей. Просто что-то легкое, что можно посмотреть вечером с чаем и расслабить мозг и тело. Недостаточно замудреный, чтобы хотелось спать от сложности, и не такой скучный, чтобы хотелось спать от отсутствия интререса

В общем, если вы хотите отдохнуть после работы - можете посмотреть, возможно вам тоже понравится, как и мне

Ожидания не оправдались. Юмор как-то без костей получился.

Очень качественная и уютная английская сказочка. Must watch!

"Восхищен" гендерно и расово прогрессивным подходом к экранизации. Почему бы создателям не пойти дальше и не сделать в угоду современным трендам абсолютно всех персонажей женского пола, зачем останавливаться только на половине?

Местами смешно! Местами затянуто! В целом не плохой сериал! Особенно Шин и Теннант!

Концовка добрая и интересная советую

На Чудотворцев похоже

Тупейший сериал дибильный наглухо